niedziela, 30 sierpnia 2020

Tego jeszcze nie było!

Rozpoczęliśmy właśnie nasze nawiększe przedsięwzięcie w całej dziesięcioletniej historii wynajmowania domków letniskowych – remont wszystkich trzech domów na raz! Planowany był on od dawna i teraz właśnie przyszedł moment, żebyśmy się zmobilizowali do pracy. Chcemy je zmodernizować, odświeżyć i ulepszyć, a wszystko po to, by nasi goście w przyszłym roku mogli wypoczywać w bardziej nowoczesnym, przyjemnym i czystym miejscu. 

Tych z Państwa, których interesuje postęp prac remontowych zapraszam do śledzenia moich wpisów na facebooku link, całą jesień będziemy pracować nad tym projektem, teoretycznie do końca tego roku powinniśmy go skończyć.

Na pierwszy rzut poszedł sześcioosobowy dom „Kamil”. Były w nim (i bądą) dwie dwuosobowe sypialnie, pokój dzienny połączony z jadalnią, kuchnia, łazienka oraz taras. W tym domu remont będzie całkowity - wymiana wszystkich podłóg, okien, drzwi, przewodów elektrycznych i doprowadzających wodę w łazience i kuchni rur. Planujemy remont łazienki, założenie klimatyzacji, a na koniec odnawianie.

Ściany są już wyburzone, tapety zdarte, płytki zerwane a nowe przewody elektryczne zainstalowane. Wielkie podziękowania należą się mężowi mojej siostry – Pawłowi, który specjalnie w tym celu przyjechał do nas z Polski i bardzo nam pomógł (udało się dosłownie w ostatnim momencie przed ponownym zamknięciem granicy węgierskiej).

Oto pierwsze zdjęcia z remontu:












wtorek, 25 sierpnia 2020

I jak tu nie kochać Egeru?

Ponieważ mieszkam niedaleko Egeru, dlatego czasem jeżdżę tam na zakupy. Tak było i dziś. Przyjechała do mnie siostra z Polski i razem pojechałyśmy do galerii Eger, a przy okazji zrobiłyśmy sobie spacer po mieście. Nie wiem, jak to się dzieje, ale jak jestem w Egerze, to zawsze znajdę coś nowego. Tym razem był to przyjemny skwerek z nietypową fontanną, obok niego ławeczki. I jak tu nie kochać Egeru?






sobota, 4 lipca 2020

Nowe informacje o basenach termalnych w Mezőkövesd

Od dziś kąpielisko termalne czynne jest w następujących godzinach:
- odkryte baseny rekreacyjne: 9:00- 20:00
- kryte baseny lecznicze: 9:00-18:00
Otwarte są już wszystkie trzy wejścia na baseny - w kasach znajdujących się w budynku przy parkingu od strony trasy nr. 3 jest obowiązek noszenia maseczek.







 




sobota, 20 czerwca 2020

Granica na Słowacji otwarta! - sytuacja na Węgrzech cd.

18-go czerwca Węgry otworzyły swoje granice dla Polaków, a w dniu dzisiejszym uczyniła to również Słowacja. Termalne baseny rekreacyjne Zsóry w Mezőkövesd od kilku tygodni są już czynne, a od dzisiaj sukcesywnie otwierane są również baseny lecznicze. Węgry bardzo dobrze poradziły sobie z wirusem. W dniu wczorajszym były unas tylko 932 przypadki aktywne, a od kilku dni dzienna ilość nowych przypadków to jedynie 1-2 osoby. Wykonywane na terenie całego kraju w ostatnich tygodniach masowe testy wykazały znikomą ilość osób zakażonych (które nie miały żadnych objawów). Węgry są więc obecnie jednym z najbezpieczniejszych krajów w Europie.
Znoszone są kolejne obostrzenia: otwarte są już np. kina i teatry, zniesiono oddzielne godziny robienia zakupów przez osoby starsze. W sklepach, urzędach i środkach komunikacji publicznej nadal jednak obowiązuje noszenie maseczek i zachowywanie odległości 1-1,5 m. Na basenach termalnych wprowadzono nowe środki ostrożności, pisałam już o tym tutaj, a wkrótce wstawię aktualny cennik biletów wstępu, zapraszam do czytania. Do końca 2020 r. turyści zwolnieni są u nas z opłaty klimatycznej. Nie ma już żadnych przeszkód, albyście spędzili u nas wspaniały urlop, zapraszamy na Węgry! 😄