wtorek, 31 maja 2022

Cennik biletów na baseny termalne

 Aktualny (ważny od 01.06.2022 r.) cennik biletów wstępu na termalne kąpielisko leczniczo-rekreacyjne Zsóry w uzdrowisku Mezőkövesd na Węgrzech:



wtorek, 17 maja 2022

Restauracja "Rózsa"

Nalepsza, najbardziej ekskluzywna restauracja w Mezőkövesd to znajdująca się naprzeciwko głównego wejścia na baseny termalne restauracja "Rózsa" czyli "Róża". Możemy w niej skosztować wykwintne dania za bardzo przyjazdną cenę. Karta potraw przetłumaczona jest na j. polski.


















sobota, 30 kwietnia 2022

Cennik basenów termalnych w uzdrowisku Mezőkövesd

Oto aktualny cennik basenów termalnych w uzdrowisku Mezőkövesd w Północnych Węgrzech.

Zakupiony bilet jest ważny przez cały dzień (a nie tylko przez kilka godzin, jak to bywa na innych kąpieliskach). Wchodząc dostajemy opaskę na rękę, z którą możemy wyjść z basenów i wrócić bez konieczności kupowania nowego biletu. Każdego dnia opaska ma inny kolor. Na kryte baseny z atrakcjami wodnymi i pływalnię kupujemy drugi bilet i dostajemy drugą opaskę (opłaca się go kupić np. w deszczową pogodę). Na basenach jest kilka bufetów, gdzie możemy kupić ciepłe i zimne posiłki oraz napoje. Jest również możliwość zamówienia masażu. Parking przed głównym wejściem na baseny jest bezpłatny. Więcej informacji i zdjęcia gorących źródeł na stronie: www.wegry-noclegi.pl.

środa, 20 kwietnia 2022

Jakie schorzenia pomagają leczyć wody termalne w Mezőkövesd?

Jak wiadomo na Węgrzech woda termalna znajduje się dosyć blisko powierzchni ziemi, dlatego stosunkowo łatwo się ją wydobywa. Na gorące źródła natykamy się tu na każdym kroku. W każdym miejscu woda ma trochę inny skład związków mineralnych - nie wszystko jedno więc na których basenach spędzimy kurację leczniczą.

Baseny termalne Zsóry w Mezőkövesd posiadają JEDNE Z NAJSILNIEJSZYCH WÓD LECZNICZYCH NA WĘGRZECH! Nieprzypadkowo właśnie tutaj znajduje się Centrum Rehabilitacji Narządów Ruchowych, do którego przyjeżdżają chorzy z całego kraju – w Centrum wykonywane są zabiegi, których doskonałym uzupełnieniem są kąpiele w siarkowej wodzie kąpieliska.
Z dobrodziejstwa tutejszych wód może skorzystać każdy - lekarze zalecają 2-3-tygodniową kurację, po której chorzy czują zdecydowaną poprawę (potwierdząją to często goście moich domków letniskowych). W ciepłej wodzie można przebywać do 20 min., po czym na krótki czas należy wyjść z basenu.
Kąpielisko termalne w Mezőkövesd oprócz odkrytych posiada również kryte baseny lecznicze, dzięki temu o każdej porze roku bez względu na pogodę można tu przyjechać na leczenie.


Wodę termalną można stosować w leczeniu poniższych schorzeń:
degeneratywne choroby reumatyczne
zapalenie stawów, zwyrodnienia, artretyzm, gościec, newralgia
stany pourazowa, złamania
paraliż po wylewie
zapalenie opłucnej
zapalenie narządów płciowych
choroby skóry (łuszczyca)
zmęczenia psychiczne i fizyczne
Więcej informacji na stronie: http://wegry-noclegi.pl/baseny.html



piątek, 4 lutego 2022

Moje domki letniskowe

Dla osób, które mnie jeszcze nie znają: jestem Polką i wynajmuję noclegi w trzech domkach letniskowych przy termalnym kąpielisku leczniczo-rekreacyjnym Zsóry w uzdrowisku Mezőkövesd w Północnych Węgrzech. Nasze baseny posiadają jedne z najsilniejszych wód leczniczych w Północnych Węgrzech, informacje na temat gorących źródeł znajdą Państwo na mojej stronie: www.wegry-noclegi.pl.

Moje domki wynajmuję dla całych rodzin - oznacza to, że nie wynajmuję oddzielnych pokoi, cały dom stoi do dyspozycji jednej rodziny i nie trzeba go dzielić z obcymi osobami. Domki są ogrodzone, na podwórku można bezpiecznie zaparkować samochody, a w ogródku wypocząć wieczorem przy grillu i lampce dobrego, węgierskiego wina.
W domach oprócz sypialni jest łazienka, dobrze wyposażona kuchnia, pokój dzienny i taras. Do kąpieliska jest ok. 5 min. spacerem, a okolice Mezőkövesd pełne są najprzeróżniejszych atrakcji turystycznych, o których piszę często tu na facebooku oraz na moim blogu: renatafekete.blogspot.com.
Dziś pokazuję dom "Kamil" przeznaczony dla max. 6 osób, w ubiegłym roku całkowicie odremontowany. Wszystkich serdecznie zapraszam!







środa, 2 lutego 2022

Kisgyőr

Kolejna atrakcja dla turystów w Północnych Węgrzech - malutka, otoczona wzgórzami wioska Kisgyőr. Całkiem niedawno postawiono tu jedyny w swoim rodzaju punkt widokowy - w kształcie węgierskiej korony królewskiej. Zgodnie z tradycją historyczną papież Sylwester II posłał władcy Węgier, Stefanowi wspaniałą złotą koronę zwieńczoną krzyżem apostolskim, a wraz z nią list, w którym oficjalnie uznawał władcę Madziarów za katolickiego króla Węgier. Stelan (István) był pierwszym koronowanym (w 1000 lub 1001 r.) królem Węgier, a jego korona (z charakterystycznym, przekrzywionym krzyżem) do dziś dnia przechowywana jest w budynku Parlamentu w Budapeszcie.

Z punktu widokowego rozlega się piękna panorama na okoliczne wzgórza i wioskę, w której na każdym zakręcie napotykamy wykonane ręcznie rzeźby i artystyczne drewniane budowle. I jeszcze jedna ciekawostka: obok punktu widokowego przy okazji możemy obejrzeć pasące się słynne szare bydło rogate...







sobota, 8 stycznia 2022

Bélapátfalva

Bélapátfalva to licząca niecałe 3000 mieszkańców, leżąca przy zachodniej stronie Gór Bukowych wioska, do której z Mezőkövesd możemy dojechać w 50 minut (po drodze przejeżdżając przez Eger).
Jest to miejsce warte zwiedzenia z kilku powodów – pierwszy to malowniczo położone jezioro „Lak-völgyi” (niestety moje robione w pochmurną pogodę zdjęcia nie oddają w całości jego uroku), które spokojnie mogą obejść dookoła nawet nastawieni na raczej krótkie spacery turyści.




Tuż przy jeziorze stoi restauracja „Szomjas Csuka”, czyli „Spragniony Szczupak”, gdzie – jak sama nazwa wskazuje – po spacerze możemy ugasić pragnienie lub zaspokoić zaostrzony górskim powietrzem apetyt.


A widok przy tym będziemy mieli przepiękny - na wznoszącą się dumnie tuż za wioską górę „Bél-kő” (na jej płaskim szczycie przez długie lata działała kopalnia wapnia wydobywanego dla zamkniętej w 2000 r. cementowni).
Na zdobycie tej góry mogą pokusić się wszyscy, którzy chętnie spędzą cały dzień na szlaku turystycznym – droga w górę trwa 2-3 godziny w zależności od tempa marszu i kończy się na punkcie widokowym „Bél-kő”, na wysokości 815 m.

                 
Początek szlaku znajduje się przy Opactwie Cystersów – pochodzącym z XIII w. pięknym kościele poklasztornym, jedyną w całości zachowaną świątynią romańską na Węgrzech.


Wiodąca na górę trasa jest bardzo wygodna: szeroka i niezbyt stroma, ale o rozciągającym się ze szczytu widoku nie będę nic pisać – trzeba go po prostu samemu zobaczyć!